Streetfilms with Español: Cooking Up Bike Co-Ops in L.A.

To watch the film, click on the image and select Spanish where in the lower left hand corner.

Another “L.A. Streetfilm” gets subtitles, and this time it’s not via David Barboza.  LACBC staffer, and Streetsblog favorite Allison Mannos. with an assist from Andrea Garland, did the work on what remains my favorite Streetfilm, “Cooking Up Bike Co-Ops in L.A.”  This isn’t just a great Streetfilm, and a great bike film it’s a wonderful illustration of the strengths and quirkiness of our local bike culture.

It’s also the only Streetfilm to ever be screened as part of the Bike Film Festival, and now it has Spanish sub-titles so it can reach an even larger audience.

If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions.  Each time you translate an L.A. Streetfilm, you qualify for some Streetsblog schwag.  The more you translate, the better the prizes!

ALSO ON STREETSBLOG

Today’s Headlines

|
Pasadena Reviewing Fate Of Canceled 710 Freeway Housing (Pasadena Now) South L.A. Community Plan Update Aims To Shift Development To Commercial Corridors (Urbanize) California Ends Parking Mandates At Transit-Rich Locations (LAT) Southeast L.A. Toxic Tours Teach About Pollution And Resistance (LAist) 8 Places To Bike In Southern California (LAT) …9 Groups To Bike So Cal […]

Today’s Headlines

|
More On October 7 K/Crenshaw Line Opening (The Source, LAT, Daily News) United To House L.A. Could Fund Housing Needs (L.A. Taco) County Ends Mask Mandate On Transit (LAT) Metro Approves Motion To Advance Bus/BRT/Rail On Vermont (Daily News) Advisory Commission Approves Pasadena Ped Plan (Pasadena Now) Metrolink Train Stalled Due To Wire Theft (Daily […]